Prevod od "jako sis" do Srpski

Prevodi:

samo si

Kako koristiti "jako sis" u rečenicama:

Popovídáš si s tím rebelem. A tím myslím popovídat, jako sis ještě nikdy nepopovídal, protože chce tebe.
Ti ces otici da razgovaras sa onim problemdzijom... i to mislim da razgovaras ozbiljno kako nikada do sada nisi.
Jo. Stejně jako sis půjčil tu motorku.
Da kao što si i motor?
Jako sis vzal mnoho bystrých, kvetoucích mladých mužů v Khe Sanh, v Lan Doc, a na kopci 364.
Kao što si primio tako puno mladih ljudi na Khe Sanhu, na Lan Doku, na brdu 364.
Stejně jako sis užíval při zabíjení mého malého bratra?
Isto kao što si uživao u muèenju moga mlaðeg brata?
No, vlastně jsem ho neměl rád tolik jako sis myslel, že ho mám rád.
Da, ovaj... nije mi se baš svideo onoliko koliko ti misliš.
Stejně jako sis hrál ty se mnou.
Kao i što si ti mene muljao.
Ano, ale vzít to není také jednoduché, jako sis myslel.
Jesam i nije ga tako lako uzeti kao što ste mislili.
Nejsem taková jako sis myslel a to mi neodpustíš..
Ja nisam ona za koju me smatraš, i to ne možeš da mi oprostiš.
Tak jako sis ty vybral být ochráncem Země.
Baš kao što si ti odluèio da budeš zaštitnik Zemlje.
Asi tak nahlas, jako sis ty pouštěl Lynyrd Skynyrd v té staré Impale, ve které jsme se spolu projížděli.
Kao što ste vi nekad puštali Lynyrd Skynyrd, U staroj Impali u kojoj smo se ja i vi nekad vozili.
Jako sis neuvědomila, že tě podélné pruhy ve skutečnosti nezeštíhlují?
Kao što nisi znala da te vertikalne linije ne èine mršavijom?
Napadlo tě, že bys mě mohl vykoupit zpátky, stejně jako sis myslel, že mě můžeš prodat za svůj hotel.
Mislio si da možeš da me otkupiš, baš kao što si mislio da æeš moæi da me prodaš za hotel.
Proč? Protože si myslíš, že by mohl být z Kryptonu, stejně jako sis to myslel u Kapitána Marvela?
Zašto, zato što sumnjate Icon Možda Kryptonian, kao što ste učinili s kapetanom Marvel?
Je to to samé, jako sis minule odmítla vzít bundu, když jsem ti řekl "vem si bundu."
Kao kad nisi ponijela jaknu kad sam ti rekao da ju poneseš.
Jako sis vybrala, že bude všeobecná doktorka a ne nějaká nadzvuková, vesmírná chiruržka, nebo co.
TVOJ IZBOR JE DA BUDEŠ LEKAR OVDE, A NE SUPERSONIÈNI KOSMIÈKI HIRURG ILI ŠTA VEÆ.
Myslíš tak jako sis myslel, že je do tebe Cindy Pelligriniová udělaná, zatímco celou tu dobu byla udělaná do mě.
Kao što si ti mislio da je Sindi Pelegrini zaljubljena u tebe kad je sve vreme bila za mene.
Jako sis byla na 100 % jistá, že tě Devin Woods nepodvádí?
Kao u vrijeme ste bili 100% sigurni Devin Woods nije varanje na vas?
Ne, ty mi ničíš život, stejně jako sis zničila ty svůj.
No, ti su narušili moj život, baš kao i ti svoje srušene.
Užíváš si to stejně, jako sis užil rozhovor s bývalým přítelem tvé přítelkyně?
Uživaš li barem koliko si uživao u razgovoru s bivšim deèkom svoje djevojke?
Přijmou tě a stejně, jako sis získala přízeň císaře Číny, získáš si přízeň i samotného ďábla.
Prihvatiæe te, i kao što si osvojila naklonost cara Kine... osvojiæeš i samog ðavola.
Ten klouček si to nezaslouží, stejně jako sis to nezasloužil ty.
Taj deèak to ne zaslužuje. A nisi ni ti.
Nehraj si se mnou, tak jako sis hrála s Kennym.
Ne pokušavaj da me zezaš k'o što si zeznula Kenija.
Stejně jako sis před sedmi lety vsadil na CIA.
Baš kao i pre 7 godina.
0.25935006141663s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?